Corona virüsü salgınında geliÅŸtirdikleri aşıyla hayat kurtaran BioNTech'in kurucuları UÄŸur Åžahin ve Özlem Türeci, Almanya Federal Cumhuriyeti Liyakat NiÅŸanı'nı Bellevue Sarayı'ndaki törenle aldı.
~Tüm dünyaya yayılan corona virüsü salgınında ilk onaylı aşıyı geliÅŸtiren UÄŸur Åžahin ve eÅŸi Özlem Türeci’ye, Almanya’da Federal Cumhuriyeti Liyakat NiÅŸanı verildi.
BioNTech’in kurucu ortağı ve CEO’su Åžahin ile eÅŸi Türeci’ye, Bellevue Sarayı’nda düzenlenen, Almanya CumhurbaÅŸkanı Frank-Walter Steinmeier ve Almanya BaÅŸbakanı Angela Merkel’in de katılımıyla gerçekleÅŸen törende liyakat niÅŸanı takdim edildi.
~‘GELİŞTİRDİĞİNİZ AÅžI İNSANLIÄžA HİZMETTİR’
Almanya CumhurbaÅŸkanı Frank-Walter Steinmeier, törende yaptığı konuÅŸmada, “GeliÅŸtirdiÄŸiniz aşı insanlığa bir hizmettir. Åžu anda bu yüzden burada bulunuyoruz. Bu aşı sadece hayat kurtarmıyor, aynı zamanda insanlığın sosyal yaÅŸantısının devamını da kurtarıyor” ifadelerini kullandı.
~Åžahin ve Türeci’ye ödül: Yardım etmek Allah’ın bir lütfu
Almanya’nın kahramanları ilan edilen BioNTech’in kurucuları UÄŸur Åžahin ile eÅŸi Özlem Türeci, Axel Springer tarafından verilen ödüllerini aldı. Tören öncesi açıklamalarda bulunan Åžahin, "İnsanlara yardım edebilmemiz, Allah’ın bir lütfudur" derken, Türeci ise onaylanan her aşının yaptırılabileceÄŸini belirtti.
~Almanya'nın Mainz kentinde yönettikleri BioNTech ile, mRNA tabanlı corona aşısını geliÅŸtiren ve dünyada ilk kullanım onayı alan UÄŸur Åžahin ile eÅŸi Özlem Türeci, ödül töreni için Berlin'deydi.
Ünlü Axel Springer Yayınevi'nin ödülüne layık görülen çift, tören öncesi Bild gazetesinin sorularını yanıtladı. Gazete, Åžahin'in, “İnsanlara yardım edebiliyor olmamız, Allah’ın bir lütfudur” sözlerini manÅŸetine taşırken, “Yardımcı olabilmek harika bir duygu. BaÅŸladığımızda bunun istisnai bir durum olacağını biliyorduk. Yardım etmeliyiz ve belki yardım edebiliriz. Yardım edebilmemiz Allah'ın bir lütfudur. Aşılama yoluyla bu kadar çok insanın özgürlüÄŸünü kazanmasına yardımcı olabildiÄŸimiz için çok mutluyuz. Ve aşılar devam ederse, yaz sonunda normal hayata dönebiliriz” ifadelerine yer verdi.
‘BÜTÜN DÜNYA AÅžILANMALI’
Konuyu AstraZeneca'nın güvenlik testi sürecine getiren Bild gazetesine, Özlem Türeci, “Bunlar, ilaç ve aşı geliÅŸtirme konusunda yerleÅŸmiÅŸ olan süreçlerdir. Åžu anda yaÅŸananlar sistemin iyi çalıştığını gösteriyor. GüvenliÄŸi saÄŸlamanın en iyi yolu bu. Daha fazla üretmek, kapasiteyi artırmak için olasılıkları inceliyor ve bunun üzerinde çalışıyoruz. Aşıları onaylanabilecek tüm ortak aşı üreticilerini memnuniyetle karşılıyoruz. Bütün dünyanın aşılanması gerekiyor” diye konuÅŸtu.
‘AYRIM YAPMAK MÜMKÜN DEĞİL’
Åžahin ise, aşı olanların baÅŸta seyahat olmak üzere birçok hakkı yeniden almasının mümkün olup olmayacağı sorusuna ÅŸu yanıtı verdi:
~“Bazılarının her ÅŸeyi yapmasına izin verildiÄŸi ve diÄŸerlerinin buna hakkının olmadığı karışık bir durum, inanıyorum ki lojistik olarak bile mümkün deÄŸil. Sürü bağışıklığı olarak bilinen ÅŸeyi elde etmek için hepimizin birlikte çalışması önemlidir, böylece enfeksiyonlar dramatik bir ÅŸekilde azalır, tekrar normal bir yaÅŸama dönebiliriz. İlk adım, en savunmasız olanları aşılamaktır. Bu, ölüm oranlarında bir azalmaya yol açacaktır. Bu, hastanede kalış süresinin azalmasına yol açacaktır. Ve bununla zaten daha fazla özgürlük kazanırız.”
‘KENDİ AÅžIMIZDAN YAPTIRDIK’
Özlem Türeci aşı olup olmadıkları sorusuna, “Evet, tüm çalışanlarımızla birlikte kendi aşımızdan olduk” yanıtını verdi. Türeci, AstraZeneca aşısı yaptırıp yaptırmayacakları sorusuna ise, “onaylanan her aşı kesinlikle kabul edilebilecek bir aşıdır” cevabını verdi.
KURZ: HER TEÅžEKKÜRÜN ÜZERİNDE
Avusturya BaÅŸbakanı Sebastian Kurz, dün akÅŸamki ödül töreninde çiftin aşı baÅŸarısı için yaptığı konuÅŸmada, “Siz her teÅŸekkürün üzerinde bir iÅŸ baÅŸardınız. Milyonların umudu oldunuz ve en büyük ihracat rakamına ulaÅŸtınız. YaÅŸlıların hayatını kurtardınız” dedi.
Ödül törenine katılan CDU lideri Armin Laschet ve AB Komisyonu BaÅŸkanı Ursula von der Leyen de, çiftin baÅŸarısından gurur duyduklarını söyledi. İsrail BaÅŸbakanı Benjamin Netanyahu, Türk çiftin dünyanın kaderini deÄŸiÅŸtirdiÄŸini belirterek, onlara teÅŸekkür etti.









